Grab our RSS Feed

The Value of a Name

by AEfthymiou


Prior to being engaged, it never occurred to me that I would face the ques­tion of whether or not to change my last name. As naïve as that may sound, tak­ing on the name of a man as my own “new” name never struck me as a ques­tion. To do so was the cus­tom­ary prac­tice in the cul­ture I was raised in: not just as the only child of par­ents of Euro­pean descent, but also in a fam­ily tra­di­tion which, while always respect­ful of both gen­ders, was nonethe­less patri­ar­chal. When a woman mar­ries, she changes her last name to that of her hus­band … that’s it.

So at the time, steeped in acad­e­mia in 2005, I felt stunned when I was first asked by one of many col­leagues, “You’re keep­ing your last name, right?”

Well, no? Maybe? Not exactly … I don’t know!” How could the ques­tion not have entered my mind before? I am an indi­vid­ual with my own iden­tity. I have stud­ied and pre­sented to my under­grad­u­ates notions about the ways in which soci­ety con­structs gen­der. How could I have never asked myself this question?

It turns out that some­thing I once took for granted as a cus­tom­ary (but per­haps in the 21st Cen­tury has become a grow­ingly unusual) cul­tural prac­tice, was a very dif­fi­cult ques­tion of iden­tity for me. Did I want to change my last name? I could not fully answer “no.” Gen­er­ally any form of gen­der inequal­ity is dis­com­fit­ing; yet, some­how I could ratio­nal­ize chang­ing my name, not as a form of sub­servience or backing-down, but rather as a ges­ture towards join­ing two lives. After all, my hus­band and I were not becom­ing the same per­son; we were sim­ply two indi­vid­u­als who were agree­ing to share the rest of our lives with each other. Yet in such agree­ment, the chang­ing of my name sud­denly struck me as some­thing of a con­ces­sion. If I wanted to have the same last name as my future chil­dren, soci­ety dic­tated that I must pos­sess the same last name as my husband.

There are many ways that women have nego­ti­ated this choice. Some have cho­sen the hyphen. Unfor­tu­nately, I believe Rosso-Efthymiou is phonic pun­ish­ment for my stu­dents, my col­leagues, and myself.

I thought that per­haps the safest choice to ensure that I retain my iden­tity as an indi­vid­ual was to keep the fam­ily name I was given at birth. As I leaned to one name over the other, I became more con­sumed with its value and envi­sioned my life ten years down the line. I talked to other women who kept their orig­i­nal sur­names and had chil­dren in grade school who shared the sur­names given by the children’s fathers. The women com­plained of con­fu­sion dur­ing student-teacher con­fer­ences and their own per­sonal sense of dis­tance because their chil­dren shared the names of their fathers, not their own. One woman I spoke to was so both­ered by not shar­ing the same last name as her chil­dren that she ended up tak­ing her husband’s name after twelve years of mar­riage, well into her own pro­fes­sional career as a psy­chol­o­gist. Would I ever regret the choice regard­less of which name I favored? Sud­denly, tak­ing on my future husband’s last name seemed harm­less enough, as he had no pref­er­ence in favor of either: “Do what­ever you’re com­fort­able with.” It was won­der­ful that he was lib­er­ated in that sense, yet still left me feel­ing stuck in some sort of iden­tity crisis.

Prior to get­ting mar­ried, I told myself that the this was a deci­sion I needed to make soon, as my goal was to one day cre­ate a name for myself in my field … so what name would it be? Relin­quish­ing my given sur­name seemed some­how like let­ting go of my fam­ily, my her­itage, myself.

Irony lies in this tra­di­tion I have acquired from my mother, grand­mother, and the gen­er­a­tions before them. What­ever the rea­son may be for why a man’s name deter­mines the iden­ti­fi­ca­tion of an entire fam­ily, the choice, at least recently, has been pri­mar­ily the woman’s. Had my mother not made the choice to take my father’s last name, a name I will always asso­ciate with him and all that makes me proud to be his daugh­ter, she would have had a sep­a­rate way of iden­ti­fy­ing her­self, a way which would have been dis­con­nected from my father and I. My father’s name had never made me feel less close to my mother’s fam­ily; if any­thing, I grew up closer to my extended mater­nal fam­ily than my pater­nal side. In think­ing through the nam­ing process, I soon real­ized that, while so much rests on the choice of a name, iden­tity is com­prised of so much more.

Seven months after hav­ing mar­ried my hus­band, I have cho­sen to change my last name to Efthymiou. I have also decided to change my given mid­dle name to my fam­ily name. If sur­names change, cer­tainly mid­dle names can too. I no longer feel as if I con­ceded or com­pro­mised my iden­tity in any way. Per­haps I have com­plied with social con­ven­tion, but each day I make many choices that require me to rebel against or acqui­esce to a vari­ety of cul­tural prac­tices in one way or another; this is just one of many. My hus­band sup­ports my choice but has told me that if it weren’t for his ultra-traditional fam­ily, he would have taken my sur­name because it’s so much eas­ier to spell.

Posted by AEfthymiou on Jan 15th, 2006 and filed under Features. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0. You can leave a response by filling following comment form or trackback to this entry from your site

Leave a Reply